Une version US de Torchwood sur le gril

Torchwood
La FOX développe une adaptation de Torchwood en collaboration avec Russell Davies, le créateur de la série britannique. Les producteurs de la version originale sont également de la partie.
Spin-off de Doctor Who, Torchwood a été lancée en 2006 par la BBC. La série suit une équipe chargée de s’occuper de problèmes impliquant des activités extraterrestres.
La troisième saison, formant une histoire de cinq épisodes, a été programmée récemment par NRJ 12. Les trois premières ont été diffusées aux Etats-Unis sur BBC America.
Certains membres de la distribution de la version UK, tel que John Barrowman, pourraient apparaître dans la déclinaison américaine.
(Source : Hollywood Reporter; photo : BBC)
Si JB y est , alors j’en suis !
(Mais quand même quel manque d’originalité de faire une adaptation !!!)
Ils sont au courant que le captain Jack est bisexuel ?
Ouais, c’est surtout pour cet aspect libre et sexuel dans la série que je m’inquiète assez de cette histoire d’adaptation personnellement…
Bon, et puis en plus, si y’a pas Gareth David Llyod et John Barrowman, mais que l’un des deux, ça va me faire encore plus bizarre…
Enfin, ça risque d’embrouiller un peu le truc pour une série en cours (?) en tout cas.
[...] http://www.tvchronik.com/2010/01/19/une-version-us-de-torchwood-sur-le-gril/ [...]
Torchwood sans Cardiff, c’est rien. Désolée, esprit chauvin.