La FOX refuse de diffuser un épisode des Griffin sur l’avortement
Le côté politiquement incorrect de la série a conduit la FOX à refuser de programmer la saison prochaine un épisode des Griffin (Family Guy en VO) dont le thème central est l’avortement.
Dans un communiqué, la chaîne a expliqué que les producteurs pouvaient réaliser l’épisode en question intitulé “Partial Terms of Endearment” -qui avait reçu le feu vert du studio 20th Century Fox- et le distribuer comme ils l’entendaient mais qu’elle ne proposera pas celui-ci sur son antenne.
Le créateur des Griffin Seth McFarlane avait révélé ce week-end lors du Comic-Con qu’il préparait un épisode prêtant à controverse sur le sujet de l’avortement en vue de la saison prochaine. De quoi effrayer la chaîne qui n’osait imaginer ce que pouvait proposer les auteurs de la série, capable de coller un badge McCain/Palin -le ticket du parti républicain lors des dernières élections américaines- sur un personnage portant un uniforme SS.
C’est la deuxième fois que la série nommée aux Emmy Awards 2009 dans la catégorie comédie se voit interdire la diffusion d’un de ses épisodes après “When You Wish Upon a Weinstein” en 2000. Le network craignait alors que ce le contenu de cet épisode soit interprété comme de l’antisémitisme. Disponible en DVD, celui-ci fut diffusé sur la chaîne câblée Adult Swim en 2003 puis rediffusée sur la FOX en 2004.
Partial Terms of Endearment sera probablement édité en DVD et incitera sans doute les fans à se jeter davantage dessus…
(Illustration : FOX)
